Bine ai venit Vizitatorule (înregistrează-te gratuit)  
 
IMPORTANT
Fotografia-document etnografic prezentată la Lugoj
publicat la 2017-09-14
[ citeşte ]
Jocu’ la şură - Gherla, 10 septembrie 2017
publicat la 2017-09-12
[ citeşte ]
Sărbătoarea cântecului, jocului și portului popular românesc - „Jocu’ la șură”
publicat la 2017-09-07
[ citeşte ]
Pasionații de fotografie, așteptați la concursul „Fotografia – Document Etnografic”
publicat la 2017-09-07
[ citeşte ]
Festivalul Concurs de muzică rromanes „Lăutarii ardeleni” , ediția a XXII-a
publicat la 2017-09-06
[ citeşte ]
Zilele Cetății Dăbâca
publicat la 2017-09-06
[ citeşte ]
Evenimente tradiționale în acest sfârșit de săptămână, în mai multe localități clujene
publicat la 2017-08-31
[ citeşte ]
Festivalul interjudețean „Jocu’ de pe Câmpie” , ediţia a XXII – a
publicat la 2017-08-29
[ citeşte ]
Sărbători tradiționale la Gîrbău, Așchileu și Vâlcele în acest sfârșit de săptămână
publicat la 2017-08-23
[ citeşte ]
Elevii clujeni, încurajați să practice meșteșugurile tradiționale
publicat la 2017-08-17
[ citeşte ]
Sărbătoarea „Fiii satului Răchițele”
publicat la 2017-08-16
[ citeşte ]
Expoziția de fotografie „Arta din ladă”, vernisată la Unguraș
publicat la 2017-08-16
[ citeşte ]
Sărbători tradiționale la Cătina, Frata și Nadășu
publicat la 2017-07-27
[ citeşte ]
Festivalul internațional de folclor „Serbările Transilvane”, ediția a XVIII – a
publicat la 2017-07-27
[ citeşte ]
Icoane realizate după izvoade vechi, vernisate la Cluj-Napoca
publicat la 2017-07-26
[ citeşte ]
Clujenii, la înălțime la Târgul de Fete de pe Muntele Găina
publicat la 2017-07-25
[ citeşte ]
Județul Cluj, reprezentat la Târgul de Fete de pe Muntele Găina
publicat la 2017-07-19
[ citeşte ]
FOTOGRAFIA DOCUMENT ETNOGRAFIC 2017
publicat la 2017-07-14
[ citeşte ]
INVITATIE
pentru artiștii plastici și meșterii populari din județul Cluj
publicat la 2017-07-06
[ citeşte ]
Clujul, promovat peste Prut de două ansambluri locale
publicat la 2017-07-05
[ citeşte ]
Două ansambluri folclorice clujene, prezente la Chișinău, la Festivalul Internațional „Ștefan cel Mare și Sfânt”
publicat la 2017-06-29
[ citeşte ]
Festivalul-concurs „Dumitru Sopon” , ediția a V-a, și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2017-06-26
[ citeşte ]
Albumul-document cu muzică tradițională instrumentală -„Ecoul munților”, lansat la Festivalul „Dumitru Sopon”
publicat la 2017-06-21
[ citeşte ]
Cultura tradițională a județului Cluj, apreciată de românii canadieni
publicat la 2017-06-20
[ citeşte ]
Obiceiul „Împănatul boului”, la Batin
publicat la 2017-05-31
[ citeşte ]
Proiectul internațional „Citizen Band”, după prima etapă- 2017
publicat la 2017-05-29
[ citeşte ]
Cultura tradițională a județului Cluj, prezentată comunitătilor românești din Canada
publicat la 2017-05-24
[ citeşte ]
Câştigătorii FDE 2015
publicat la 2015-11-25
[ citeşte ]
De departe, din Ceruri şi din Străbuni, Muzica lui Mugurel Scutăreanu: POVESTEA CERBILOR
publicat la 2015-10-28
[ citeşte ]
POVESTEA LEMNULUI
publicat la 2015-02-26
[ citeşte ]
MONOGRAFII EDITATE DE CJCPCT CLUJ
publicat la 2013-10-31
[ citeşte ]
Dans, Joc sau voie bună?
publicat la 2013-04-16
[ citeşte ]
Formatii instrumentale traditionale din judetul Cluj
publicat la 2013-03-15
[ citeşte ]
CERCETĂTORI ŞI SCRIITORI AI FOLCLORULUI COREGRAFIC DIN TRANSILVANIA
publicat la 2013-03-05
[ citeşte ]
ARHIVA AUDIO și VIDEO
publicat la 2010-07-27
[ citeşte ]
Înapoi

 
Reconstituirea unui vechi obicei tradiţional la Muzeul Etnografic al Transilvaniei, Cluj.

   Duminică, 8 mai 2016, la Sectia în aer liber “Romulus Vuia” a Muzeului Etnografic al Transilvaniei Cluj a avut loc un eveniment inedit ce a constat în reconstituirea unei tradiţii populare multiseculare, astăzi pe cale de dispariţie.
   În această perioadă a anului, cele mai multe obiceiuri se raportează la renaşterea naturii şi a vieţii. După fătarea mieilor de primăvară, se practică măsurarea laptelui oilor din turma comună a satului, într-un cadru public, de sărbătoare. În urma acestui proces se stabilesc cotele de produse lactate – lapte, caş sau brânză - pentru fiecare gazdă în parte, pentru tot restul anului. Evenimentul la care am luat parte a avut loc la iniţiativa Muzeului Etnografic al Transilvaniei, desfăşurat în parteneriat cu Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
   “Măsurişul oilor este o manifestare culturală interactivă care îşi propune să ofere publicului clujean o reconstituire a unui obicei tradiţional cu semnificaţii multiple, din ce în ce mai puţin cunoscut de către public. Ne bucură faptul că astăzi avem un număr destul de mare de participanţi şi suntem convinşi că în urma desfăşurării acestui eveniment vom reuşi ca la manifestările ce vor urma să atragem şi mai mulţi iubitori ai tradiţiilor. Este foarte important ca Muzeul Etnografic al Transilvaniei, în colaborare cu instituţiile specializate în păstrarea patrimoniului cultural imaterial să ofere publicului şansa redescoperirii tradiţiilor străvechi”, ne mărturiseşte dl. Tudor Sălăgean, directorul instituţiei organizatoare.
   Etapele întregului proces de colectare, măsurare şi închegare a laptelui au fost prezentate şi explicate cu lux de amănunte publicului, de către responsabilul de proiect, dl. Ioan Augustin Goia, cercetător în cadrul Muzeului Etnografic, din spusele căruia am reţinut următoarele: “...De găleţile în care se aduna laptele se lega fir roşu, înăuntru se punea ban de argint ca să fie laptele curat; frunze de lăptucă, adică de păpădie, care sunt bogate în sevă, despre care se spune că sporesc laptele sau frunze de fag erau lăsate să plutească deasupra laptelui, cu rol protector...”
   Totul s-a petrecut într-o atmosferă deosebit de reală. Strunga pregătită pentru mulsul oilor, păstorii veritabili, goţoii (frunzarii), vasele pentru lapte confecţionate din lemn, balmoşul oferit pe frunză verde de vie, muzica tradiţională a formaţiei Ciurcui Nonu din Soporu de Câmpie, toate aceste elemente au condus la o acţiune foarte reuşită. Publicul curios şi doritor, format în mare parte din orăşeni, printre care am remarcat şi foarte mulţi copii, a reuşit să vadă şi să înţeleagă un obicei tradiţional, pe care probabil nu l-au întâlnit până duminică, niciodată.
   Din partea CJCPCT Cluj au participat la această activitate culturală tradiţională, Prof. Maria Marinela Istici, managerul instituţiei şi Dr. Mircea Cîmpeanu, şef serviciu Conservare Cultură Tradiţională, în calitate de parteneri ai proiectului.

 

publicat la 09.05.2016
de Adriana Andrei
[ Contact ]
 
 
PERMANENT EDUCATION: courses, perfecting classes, information
F-DE la Craiova [ Citeşte ] [ Vezi toate ]
Google Ads
© 2009-2016 traditiiclujne.ro®   Worldwide All rights reserved
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
Reproducerea materialelor este permisă numai cu permisunea editorului şi menţionarea sursei.
validat w3css     WebDesign şi programare de Nerțan Nicolae - Găzduire web: Studio One